Participantes actuales: a partir del 16 de diciembre de 2024, la evaluación Cogstate ya no estará disponible a través del Estudio Web para Ensayos para la Prevención del Alzheimer (APT, por sus siglas en inglés). En 2025, estará disponible para usted una nueva prueba cognitiva, la Evaluación Remote de Boston sobre la Salud Neurocognitiva (BRANCH, por sus siglas en inglés). Para obtener más información, visite la página de Preguntas frecuentes..

Preguntas Frecuentes

Preguntas generales

¿Qué es el Estudio Web APT?

El Estudio Web monitorea voluntarios de 50 años de edad o más para detectar cambios en la memoria a través de una serie de pruebas de memoria sin costo. Se lleva a cabo en línea, sin necesidad de realizar visitas en persona. Los investigadores usan los resultados para monitorear la memoria de los voluntarios y, según el posible nivel de riesgo, invitan a determinados voluntarios a participar en otros estudios de investigación del Alzheimer.

¿Quiénes son elegibles para el Estudio Web APT?
Los voluntarios del Estudio Web deben tener al menos 50 años de edad, estar sanos y tener acceso a Internet. Las personas de todas las razas y etnias son bienvenidas, y se recomienda su participación en el Estudio Web en inglés o español.
¿Puede participar en el Estudio Web APT una persona que ya tenga un diagnóstico de Alzheimer?

El Estudio Web no está diseñado para las personas que ya tengan un diagnóstico de enfermedad de Alzheimer ni de cualquier tipo de demencia. Los voluntarios deben tener al menos 50 años.

¿Qué implica la participación en el Estudio Web APT?

Primero, complete la inscripción, el consentimiento para participar y luego la primera ronda de evaluaciones de memoria. Las dos evaluaciones son el índice de la función cognitiva (CFI) y la Evaluación Remota de Boston sobre la Salud Neurocognitiva (BRANCH), que juntas toman un tiempo total de 20 minutos aproximadamente. Después del primer día de las pruebas de la BRANCH, se le pedirá que regrese durante cuatro días consecutivos para realizar las tareas adicionales de la BRANCH. Le tomará aproximadamente 15 minutos completar cada prueba diaria de la BRANCH.

Regístrese aquí.

Cada tres meses, recibirá un recordatorio por correo electrónico para completar la evaluación CFI. Cada seis meses, se le pedirá que realice la evaluación BRANCH, que completará una vez por día durante cinco días consecutivos. Si los investigadores notan algún cambio en su memoria y en el desempeño del pensamiento con el paso del tiempo, es posible que si es elegible, quizás le conecten con un ensayo para la prevención de la enfermedad de Alzheimer, pero no es obligatorio inscribirse en otro estudio.

En el Estudio Web APT, ¿pueden participar personas que vivan fuera de los Estados Unidos?

El Estudio Web está abierto a personas de todo el mundo.

¿Cómo se protege mi información personal en el Estudio Web APT?
La privacidad de la información de los voluntarios es de gran importancia, y, por ley, el Estudio Web debe mantener la privacidad y la seguridad de la información de salud protegida de los voluntarios. Los voluntarios pueden compartir la información de las pruebas de memoria con sus médicos entrando al informe resumido que se encuentra en el tablero del participante.
¿Con quién me puedo comunicar para hacer preguntas que no se responden aquí?

No dude en comunicarse con nosotros por correo electrónico a info@aptwebstudy.org o por teléfono al 1-858-877-3135. Respondemos las consultas durante el horario laboral habitual: de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., hora del Pacífico, EE. UU. Haremos todo lo posible por responderle en el plazo de tres días laborables. No atendemos al público los principales días feriados.

Problemas técnicos

¿Cómo navego en la plataforma del Estudio Web APT?

Una vez que se haya registrado y haya completado una ronda completa de evaluaciones de memoria, verá el menú que se muestra abajo cada vez que inicie sesión en su cuenta.

Mi memoria

Esta sección contiene las evaluaciones de memoria que usted hace cada tres y seis meses. También le informa sobre la fecha de las próximas evaluaciones. Además, recibirá un recordatorio por correo electrónico, pero tenga en cuenta que este tipo de correos puede terminar en las carpetas de correo basura o no deseado.

Mi vida

Esta sección contiene sus respuestas de registro actuales, como su situación laboral y afecciones médicas actuales, donde puede hacer los cambios necesarios en cualquier momento.

Mi tablero

Esta sección contiene los resultados de sus evaluaciones y es donde puede actualizar su perfil, administrar su consentimiento para participar y ver su informe resumido. Incluso puede invitar a un amigo a participar en el Estudio Web a través del tablero.

Acerca de APT

Esta sección contiene recursos, actualizaciones de estudios relacionados con el Estudio Web y un archivo de la Revisión trimestral del Estudio Web APT, un boletín informativo actualizado para todos los voluntarios

Mi perfil

La sección contiene la configuración de su cuenta, que es donde puede cambiar el correo electrónico conectado a su cuenta o su contraseña, entre otras acciones. Puede navegar aquí usando el ícono redondo azul con una persona en el interior que se encuentra en la parte superior derecha de la pantalla.

¿Cuáles son los requisitos de computadora necesarios para hacer las evaluaciones? ¿Puedo usar mi teléfono celular?

Puede completar las evaluaciones BRANCH y CFI usando cualquier computadora, tableta, o teléfono inteligente, siempre que tenga conexión a Internet.

¿Cómo cambio las preferencias del idioma de comunicación del correo electrónico?

Una vez que haya iniciado sesión en su cuenta de Estudio Web, pude cambiar el idioma preferido de inglés a español (o viceversa) usando el botón en la esquina superior derecha de la pantalla, como se muestra a continuación.

Olvidé mi usuario o contraseña. ¿Qué hago?
Visite la página de ″Inicio de sesión″https://app.aptwebstudy.org/es/accounts/login/) y haga clic en ″¿Olvidó su contraseña o nombre de usuario?″. Siga las instrucciones para restablecer la contraseña o el nombre de usuario. O no dude en comunicarse con nosotros si tiene preguntas o preocupaciones. Puede escribirnos a este correo electrónico: info@aptwebstudy.org
No quiero participar más en el Estudio Web APT. ¿Qué debo hacer?

Puede dejar de participar en el Estudio Web en cualquier momento si retira su consentimiento. Una vez que haya iniciado sesión en el Estudio Web, siga estos pasos para retirar el consentimiento:

  • Seleccione ″Mi tablero″ del menú de opciones.
  • Seleccione ″Administrar consentimiento″ en la parte izquierda de la pantalla.
  • Seleccione ″Ya no acepto participar″. Si lo hace, ya no recibirá correos electrónicos del Estudio Web APT.

*Nota: Si está en medio de su primera visita, tendrá que regresar a la sección de consentimiento haciendo clic en el ícono amarillo de pulgar arriba en la parte superior de la pantalla (en el panel de navegación) como se muestra abajo. Luego, seleccione ″Elegir retirar mi consentimiento del estudio″. Esto retirará inmediatamente su consentimiento y ya no recibirá correos electrónicos del Estudio Web APT.

Preguntas acerca de las evaluaciones

Actualmente soy participante del Estudio Web, ¿dónde se encuentra la evaluación Cogstate?

A partir del 16 de diciembre de 2024, la evaluación Cogstate ya no se ofrecerá a los participantes actuales a través del Estudio Web APT. En su lugar, incluiremos una nueva evaluación denominada Evaluación Remota de Boston sobre la Salud Neurocognitiva (BRANCH), que estará disponible para usted en 2025. Creemos que la BRANCH les ofrecerá a los participantes una experiencia más accesible y sin interrupciones.

 

¿Puedo ver mis puntajes de la Cogstate de evaluaciones anteriores?

Sí, si realizó la Cogstate como exparticipante del Estudio Web, los resultados de la Cogstate seguirán estando disponibles para que los vea o los descargue a través de su informe resumido. Para encontrarlo, inicie sesión en su cuenta del Estudio Web APT y visite Mi tablero.

 

¿Por qué solo veo la evaluación CFI que se me ofrece cuando inicio sesión en mi cuenta?

La evaluación BRANCH se presentará en fases en 2025 a los participantes existentes del Estudio Web APT. Una vez que la BRANCH esté disponible para que la realice, se le pedirá que vuelva a dar su consentimiento al Estudio Web APT y luego podrá completar las pruebas de la BRANCH.

¿Qué son las pruebas de índice de la función cognitiva (CFI) y de la Evaluación Remota de Boston sobre la Salud Neurocognitiva (BRANCH)?

Ambas evaluaciones son instrumentos de investigación que se valoran por su capacidad para predecir quiénes son las personas en riesgo de desarrollar Alzheimer en el futuro. Se considera que con el paso del tiempo un cambio en el puntaje de su resultado es lo más útil para identificar a las personas que pueden estar en mayor riesgo de desarrollar Alzheimer en el futuro.

¿Necesito usar el mismo tipo de aparato electrónico para cada tarea de la prueba?

Aunque es importante que se use el mismo aparato (es decir, computadora, tableta, teléfono inteligente) cada vez que vuelve a realizar las evaluaciones, no es necesario. Sin embargo, usar el mismo aparato ayuda a garantizar que todos los cambios en el desempeño indiquen un cambio verdadero y no sean simplemente el resultado de posibles diferencias en los tiempos de procesamiento de los aparatos.

Si hay una interrupción, ¿puedo empezar de nuevo las pruebas CFI o de la BRANCH más tarde?

Desafortunadamente, si cierra el navegador de Internet antes de completar la evaluación CFI, no se guardará y tendrá que volver a comenzar desde el principio.

Si hay una interrupción durante la evaluación BRANCH, podrá continuar desde donde la dejó, siempre que no haya avanzado demasiado en la tarea. No obstante, no puede volver a comenzar la tarea de la BRANCH desde el principio en ningún día de prueba determinado.

¿Cuándo podré ver los resultados de las pruebas? ¿Dónde puedo ver mis puntajes?

Los puntajes del CFI se le deben dar tan pronto como complete la prueba cada tres meses. Los resultados de la BRANCH se publicarán en su cuenta del Estudio Web después de completar los cinco días consecutivos de pruebas, cada seis meses. Podrá encontrar sus puntajes de CFI y de la BRANCH en ″Mi tablero″ una vez que inicie sesión en su cuenta.

¿Qué significan mis resultados de CFI y de la BRANCH?

Los puntajes de CFI varían de 0 a 15. En la puntuación de CFI, cero es normal, mientras que, si el puntaje aumenta con el paso del tiempo, puede indicar un posible deterioro en la función cognitiva subjetiva. Un puntaje que empeore progresivamente, algunos puntos más tras cada sesión de pruebas, puede indicar un empeoramiento de la función.

La BRANCH está compuesta de tres pruebas que se centran en el aprendizaje y la memoria. Las capacidades actuales de una persona en estas áreas de pensamiento se pueden caracterizar según cuán precisas son en las pruebas. Las investigaciones muestran que las pruebas de la BRANCH son más informativas cuando la cognición se mide durante varios días en vez de solo uno. Por este motivo, pedimos que los participantes realicen las pruebas en cinco días consecutivos en lugar de completarlas en una sola vez.

Después del quinto día consecutivo de las pruebas de la BRANCH, verá sus resultados organizados en un gráfico para cada día de pruebas completado. Un aumento en el puntaje de precisión día tras día muestra cómo la memoria mejora cuando se repite la información.

**Tenga en cuenta que un solo puntaje de CFI o de la BRANCH en un momento determinado no se considera de tanta relevancia clínica como un cambio en el puntaje con el paso del tiempo. A medida que avance en el Estudio Web APT, podremos monitorear los cambios que creemos que serán útiles para identificar de antemano a las personas que corren un mayor riesgo de desarrollar la enfermedad de Alzheimer. Se considera que un cambio en el puntaje con el paso del tiempo tiene un valor predictivo que se confirmaría con una evaluación en una clínica. Por supuesto, si está preocupado por su memoria, debe consultar a su médico personal.**

¿Puedo volver a hacer las evaluaciones si considero que no me fue bien?

El objetivo del Estudio Web APT es monitorear el desempeño de la memoria y del pensamiento de una persona con el paso del tiempo. Aunque no podemos borrar ninguna de sus pruebas, un puntaje malo no afectará por completo el estado general que observamos. Prestaremos atención a todos sus puntajes con el tiempo, por lo que notaremos si uno no parece correcto, especialmente si era la primera vez que hacía las evaluaciones.

Recibí un correo electrónico que me informaba que es momento de hacer nuevamente las pruebas CFI o de la BRANCH. ¿Adónde voy para hacer esto?

Inicie sesión en su cuenta del Estudio Web APT. Desde el menú de opciones que debería ver, vaya hasta ″Mi memoria″.

Si es momento de hacer su próximo conjunto de evaluaciones CFI o BRANCH, estarán ″desbloqueadas″ y podrá hacer clic en los botones azules ″Hacer la evaluación CFI″ o ″Hacer la evaluación BRANCH″. Si todavía no es momento, verá la próxima fecha en la que podrá hacerlas.